home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1996 February / EnigmA AMIGA RUN 04 (1996)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1996-02][Skylink CD III].iso / earcd / util1 / vmmstat.lha / VMMStat / RCS / VMMMessage_Deutsch.ct < prev    next >
Text File  |  1995-07-25  |  1KB  |  73 lines
  1. head    1.2;
  2. access;
  3. symbols;
  4. locks; strict;
  5. comment    @# @;
  6.  
  7.  
  8. 1.2
  9. date    95.07.25.18.04.54;    author enderle;    state Exp;
  10. branches;
  11. next    1.1;
  12.  
  13. 1.1
  14. date    95.07.25.11.31.55;    author enderle;    state Exp;
  15. branches;
  16. next    ;
  17.  
  18.  
  19. desc
  20. @Catalog translation file for in program messages (GERMAN)
  21. @
  22.  
  23.  
  24. 1.2
  25. log
  26. @Added some strings
  27. @
  28. text
  29. @## version $VER: vmmstat.catalog 1.0 (24.07.95)
  30. ## codeset 0
  31. ## language deutsch
  32. MSG_MAIN_ABOUT
  33. Über...
  34. MSG_MAIN_OK
  35. _Ok
  36. MSG_MAIN_ERROR
  37. Fehler aufgetreten...
  38. MSG_MAIN_ABOUT_BODY
  39. \033c\033bVMMStat version 37.000\n\n\
  40. \033nCopyright 1995 by Frank Enderle\n\n\
  41. Dies ist eine MUI-Applikation\n\
  42. MUI ist Copyright 1994 bei Stefan Stuntz\n\n\
  43. GUI erstellt mit MUIBuilder 2.1
  44. MSG_MAIN_NO_MEM
  45. Kein Speicher verfügbar
  46. MSG_MAIN_NO_SIG
  47. Kein Signal verfügbar
  48. MSG_MAIN_NO_APP
  49. Kann MUI-Applikation nicht erstellen
  50. MSG_MAIN_NO_TIMER
  51. Kann timer.device nicht öffnen
  52. MSG_MAIN_NO_PORT
  53. Kann Message Port nicht erstellen
  54. MSG_MAIN_NO_MUIMASTER
  55. Kann muimaster.library V8+ nicht öffnen
  56. MSG_MAIN_NO_INTUITION
  57. Kann intuition.library V37+ nicht öffnen
  58. MSG_MAIN_NOT_OS2
  59. Diese Applikation benötigt mindestens OS 2.0 (V 37+)
  60. MSG_MAIN_NO_VMM
  61. Sie müssen zuerst VMM starten!
  62. @
  63.  
  64.  
  65. 1.1
  66. log
  67. @Initial revision
  68. @
  69. text
  70. @d8 2
  71. d28 6
  72. @
  73.